After opening a container, it was possible that you could not close it by pressing the button again. Here only the detour over the opening of other menus was possible, since thereby the mouse pointer was released and one could close the still open window with this.
Nun, dass ist nun Geschichte 🙂
Furthermore it was not clear if you can talk to an NPC and which key has to be pressed. This is now also fixed.
English 
German